Programa VIII Jornadas Treintaitresinas: "Las voces de un lugar al Este". Territorios, fronteras y espacios culturales
VIII Jornadas Treintaitresinas: "Las voces de un lugar al Este". Territorios, fronteras y espacios culturales
Programa
Jueves 5 de septiembre de 2019
(SA) Salón Azul. (SC) Sala de la Comedia “Cristino da Rosa”. (SE) Salón de Exposiciones.
09:30 Acreditaciones.
10:00 a 10:15 Apertura a cargo de la Directora del Instituto de Formación en Educación de Treinta y Tres, Prof. Mag. María Gloria Olano Llano. (SA)
10:15 a 10:45 “La ruralidad en Treinta y Tres, algunas particularidades de las costas del Yerbal”. Prof. Mag. María Gloria Olano Llano, IFE de Treinta y Tres. (SA)
10:00 a 10:15 Apertura a cargo de la Directora del Instituto de Formación en Educación de Treinta y Tres, Prof. Mag. María Gloria Olano Llano. (SA)
10:15 a 10:45 “La ruralidad en Treinta y Tres, algunas particularidades de las costas del Yerbal”. Prof. Mag. María Gloria Olano Llano, IFE de Treinta y Tres. (SA)
10:45 a 11:15 Pausa café
11:15 a 12:15 “Lecturas fronterizas“. Profa. Alejandra Torres y estudiantes del curso “Literatura y frontera”: Susana Alzugarat, Susana de León, Dimas Ipuche, Mariana Lacuesta, Silvana Palermo, Ángela Pereyra. CURE de Treinta y Tres. UdelaR. (SA)
11:15 a 11:45 “Paso a paso buscando el «Rumbo»”. A cargo de Lisandra García, Miriam Bettina Corbo, Claudia Cardozo y Laura Miguel, estudiantes de grupo Rumbo de las Profesoras Marta Barboza y Graciela de los Ángeles. UTU. (SC)
11:45 a 12:15 "El lector como frontera". Julio Ramos. IPA. (SC)
11:15 a 11:45 “Paso a paso buscando el «Rumbo»”. A cargo de Lisandra García, Miriam Bettina Corbo, Claudia Cardozo y Laura Miguel, estudiantes de grupo Rumbo de las Profesoras Marta Barboza y Graciela de los Ángeles. UTU. (SC)
11:45 a 12:15 "El lector como frontera". Julio Ramos. IPA. (SC)
12:15 a 14:30 Corte del mediodía
14:30 a 15:30 Presentación de la Comisión Honoraria contra el Racismo, la Xenofobia y toda otra forma de Discriminación. Ejes cruciales de trabajo para comprender y luchar contra la discriminación en nuestro país: Racismo, Migración y Diversidad religiosa. Participan: Macarena Gómez, Luisa Casalet, Néstor Silva, Rientjie Roodenburg, Alicia Musso. MEC (SA)
15:30 a 16:00 “Reflexiones de un Viralata”. Prof. Fabián Severo. CES. (SA)
16:00 a 16:30 “El portuñol en la literatura”. Mtra. Estela Martínez y Profa. Marta Barboza. CES UTU CEIP. (SC)
16:00 a 16:30 “La poesía en el cancionero popular (una propuesta didáctica)” a cargo de estudiantes de 4to. Magisterio del Prof. Diego Lapasta. IFE de Treinta y Tres. (SA)
15:30 a 16:00 “Reflexiones de un Viralata”. Prof. Fabián Severo. CES. (SA)
16:00 a 16:30 “El portuñol en la literatura”. Mtra. Estela Martínez y Profa. Marta Barboza. CES UTU CEIP. (SC)
16:00 a 16:30 “La poesía en el cancionero popular (una propuesta didáctica)” a cargo de estudiantes de 4to. Magisterio del Prof. Diego Lapasta. IFE de Treinta y Tres. (SA)
16:30 a 17:00 Pausa café
17:00 a 17:30 “Literatura de frontera. Presentación del libro Mil e um jazigos, de João Bosco Abero” a cargo de João Alberto Dos Santos. (SA)
17:30 a 18:00 “Aproximaciones a las Pedagogías de Jesualdo Sosa y Paulo Freire”. a cargo de estudiantes de 1ero. A y 3ero. FG del Prof. Oscar Correa y de la Profa. María Leonor de los Santos. IFE de Treinta y Tres. (SC)
17:30 a 18:00 “Aprendizajes basados en Proyectos”a cargo de los estudiantes de Magisterio de la Profa. Andrea Alayón y de la Profa. Gissela Belderrain. IFE de Treinta y Tres. (SA)
18:00 a 18:30 “Migración en Treinta y Tres” a cargo de los estudiantes de Magisterio de la Profa. Andrea Alayón. IFE de Treinta y Tres. (SA)
18:00 a 18:30 "Sociedad, Territorio y Fronteras." Prof. Soc. Enrique Mazzei. Director de la Casa de la UdelaR de Cerro Largo. Director del Centro de Estudios de la Frontera, CCI-UdelaR. (SC)
18:30 a 18:50 Actuación del Ballet Folklórico Municipal “Tacuruses” de Vergara. (SE)
19: 00 a 19:20 Actuación de Grupo Folclórico “Duende Bailarín”, dirigido por la Profa. Lía Machado. (SC)
17:30 a 18:00 “Aproximaciones a las Pedagogías de Jesualdo Sosa y Paulo Freire”. a cargo de estudiantes de 1ero. A y 3ero. FG del Prof. Oscar Correa y de la Profa. María Leonor de los Santos. IFE de Treinta y Tres. (SC)
17:30 a 18:00 “Aprendizajes basados en Proyectos”a cargo de los estudiantes de Magisterio de la Profa. Andrea Alayón y de la Profa. Gissela Belderrain. IFE de Treinta y Tres. (SA)
18:00 a 18:30 “Migración en Treinta y Tres” a cargo de los estudiantes de Magisterio de la Profa. Andrea Alayón. IFE de Treinta y Tres. (SA)
18:00 a 18:30 "Sociedad, Territorio y Fronteras." Prof. Soc. Enrique Mazzei. Director de la Casa de la UdelaR de Cerro Largo. Director del Centro de Estudios de la Frontera, CCI-UdelaR. (SC)
18:30 a 18:50 Actuación del Ballet Folklórico Municipal “Tacuruses” de Vergara. (SE)
19: 00 a 19:20 Actuación de Grupo Folclórico “Duende Bailarín”, dirigido por la Profa. Lía Machado. (SC)
20:00 Chocolate de confraternización en el Instituto de Formación en Educación de Treinta y Tres
Viernes 6 de septiembre de 2019
(SA) Salón Azul. (SC) Sala de la Comedia “Cristino da Rosa”. (SE) Salón de Exposiciones.
09:30 a 10:00 “Homenaje a escritores de Treinta y Tres”. Pamela Perciante. IPA. (SC)
10:00 a 10:30 “La música popular como movimiento cultural de resistencia”. Prof. Bruno Pérez. IPA. (SA)
10:30 a 11:00 “La plaza de los sentidos” a cargo de estudiantes de 4to. de Magisterio, practicantes de la Escuela Nº34. Profa. de Didáctica Graciela González. IFE de Treinta y Tres. (SA)
10:00 a 10:30 “La música popular como movimiento cultural de resistencia”. Prof. Bruno Pérez. IPA. (SA)
10:30 a 11:00 “La plaza de los sentidos” a cargo de estudiantes de 4to. de Magisterio, practicantes de la Escuela Nº34. Profa. de Didáctica Graciela González. IFE de Treinta y Tres. (SA)
11:00 a 11:30 Pausa café
11:30 a 12:00 “De Princeton a Tristán Narvaja, una reflexión sobre los archivos y su destino. A propósito de Idea, Juceca y el Club del Grabado”. Prof. Juan Carlos Albarado. CFE CES. (SA)
12:00 a 12:30 “Editar para educar: la labor editorial de Antonio Barreiro y Ramos y sus vínculos con la reforma vareliana”. Prof. Leonardo Guedes. GISCR CFE. (SA)
12:00 a 12:30 “Diacronia do português e espanhol: Origem da lateral palatal e da fricativa velar”. Camila da Silva Alves e da Pâmela Belmutes Pinheiro. Universidade Federal do Pampa, Campus Jaguarão. (SC)
12:00 a 12:30 “Editar para educar: la labor editorial de Antonio Barreiro y Ramos y sus vínculos con la reforma vareliana”. Prof. Leonardo Guedes. GISCR CFE. (SA)
12:00 a 12:30 “Diacronia do português e espanhol: Origem da lateral palatal e da fricativa velar”. Camila da Silva Alves e da Pâmela Belmutes Pinheiro. Universidade Federal do Pampa, Campus Jaguarão. (SC)
12:30 a 14:30 Corte del mediodía
14:30 a 15:00 “Presentación del Repositorio de Serafín J. García”. Bruno Bittencourt y María Angélica Silva. Biblioteca Municipal de Vergara. (SA)
14:30 a 15:00 “El desarrollo y el aprendizaje desde las perspectivas de la Formación Docente”. Presentación a cargo de los estudiantes de Profesorado, del área de Psicología. Profa. Carol Portillo. IFE de Treinta y Tres. (SC)
15:00 a 16:00 “Cuento contigo”. Ciclo de Talleres de narración oral para docentes y estudiantes. Profa. Andrea Martínez y Mtra. Gabriela Vidal. CES - CEIP. Actividad con previa inscripción en el Instituto de Formación Docente de Treinta y Tres: 30 cupos. (SC)
16:00 a 17:00 “La vida escrita: Taller vivencial sobre violencia, género y mudanzas” a cargo de la escritora Laura Martínez Coronel y la Profa. Rosa María Guerra. Actividad dirigida a estudiantes, docentes y público en general, con previa inscripción en el Instituto de Formación Docente de Treinta y Tres: 20 cupos. (SC)
16:00 a 16:30 “Un alma asinalada”. Prof. Dr. Carlos Rizzon. Universidade Federal do Pampa, Campus Jaguarão. (SA).
16:30 a 17:00 "Treinta y Tres ayer y hoy" a cargo de Cristian Soba, Guillermo Zeballos, Carolina Carrasco, Serena Macedo, Sara Ungo, estudiantes de los Profesorados de Historia y de Derecho. IFE de Treinta y Tres. (SA)
14:30 a 15:00 “El desarrollo y el aprendizaje desde las perspectivas de la Formación Docente”. Presentación a cargo de los estudiantes de Profesorado, del área de Psicología. Profa. Carol Portillo. IFE de Treinta y Tres. (SC)
15:00 a 16:00 “Cuento contigo”. Ciclo de Talleres de narración oral para docentes y estudiantes. Profa. Andrea Martínez y Mtra. Gabriela Vidal. CES - CEIP. Actividad con previa inscripción en el Instituto de Formación Docente de Treinta y Tres: 30 cupos. (SC)
16:00 a 17:00 “La vida escrita: Taller vivencial sobre violencia, género y mudanzas” a cargo de la escritora Laura Martínez Coronel y la Profa. Rosa María Guerra. Actividad dirigida a estudiantes, docentes y público en general, con previa inscripción en el Instituto de Formación Docente de Treinta y Tres: 20 cupos. (SC)
16:00 a 16:30 “Un alma asinalada”. Prof. Dr. Carlos Rizzon. Universidade Federal do Pampa, Campus Jaguarão. (SA).
16:30 a 17:00 "Treinta y Tres ayer y hoy" a cargo de Cristian Soba, Guillermo Zeballos, Carolina Carrasco, Serena Macedo, Sara Ungo, estudiantes de los Profesorados de Historia y de Derecho. IFE de Treinta y Tres. (SA)
17:00 a 17:30 Pausa café
17:30 a 18:00 “El dominio rural de las sierras”. Eduardo Lena. (SA)
18:00 a 18:30 “O pampa negro traduzido na obra de José Monegal” Lucas Arias da Silva, Prof. Dr. Carlos Rizzon. Universidade Federal do Pampa, Campus Jaguarão. (SA)
18:30 a 19:30 “Un lugar de encuentros: la Vaca Azul”. Grupo de Escritores Aficionados Parnaso. (SA)
19:30 a 19:50 Grupo de Danza Memoria y Esperanza, de Vergara. (SE)
19:50 a 20:10 Pablo Graña, integrante del grupo “De tal palo”. (SE)
20:10 Cierre de las VIII Jornadas Treintaitresinas “Las voces de un lugar al Este”, con la participación de la murga “Saltó la térmica”. (SE)
18:00 a 18:30 “O pampa negro traduzido na obra de José Monegal” Lucas Arias da Silva, Prof. Dr. Carlos Rizzon. Universidade Federal do Pampa, Campus Jaguarão. (SA)
18:30 a 19:30 “Un lugar de encuentros: la Vaca Azul”. Grupo de Escritores Aficionados Parnaso. (SA)
19:30 a 19:50 Grupo de Danza Memoria y Esperanza, de Vergara. (SE)
19:50 a 20:10 Pablo Graña, integrante del grupo “De tal palo”. (SE)
20:10 Cierre de las VIII Jornadas Treintaitresinas “Las voces de un lugar al Este”, con la participación de la murga “Saltó la térmica”. (SE)
